Bydd adnabod rhifau ceir yn awtomatig a dwsinau o gamerâu teledu cylch cyfyng newydd yn cael eu defnyddio mewn ymgyrch uwch-dechnoleg mewn dau leoliad troseddu problemus yng ngogledd Cymru.
Mynegodd Comisiynydd Heddlu a Throsedd Gogledd Cymru, Andy Dunbobbin ei farn yn groyw yn dilyn methiant yr achos yn erbyn uwch swyddogion a chyfreithiwr Heddlu De Swydd Efrog dros farwolaethau 96 o gefnogwyr Lerpwl yn Hillsborough 32 mlynedd yn ôl.
Mae pennaeth heddlu yn annog ffermwyr yng ngogledd Cymru i ddefnyddio synwyryddion clyfar pŵer isel i ymladd lladron sy'n dwyn o ffermydd.
Mae pennaeth heddlu newydd wedi addo gwneud popeth o fewn ei allu i frwydro yn erbyn y llif cynyddol o droseddau ar-lein.
Mae portread o'r comisiynydd heddlu a throsedd yn y sioe deledu boblogaidd Line of Duty wedi cael ei beirniadu fel un "hollol afrealistig" gan ddyn sydd wedi bod yn gwneud y gwaith ers go iawn ers pum mlynedd.
O hyn ymlaen bydd plismyn ar draws gogledd Cymru yn cario chwistrell trwynol “gwyrthiol” sy'n gweithredu fel gwrthwenwyn i orddos cyffuriau ar ôl i ddau fywyd gael eu hachub yn ystod prosiect peilot.
Mae hen safle ffatri wedi cael ei drawsnewid yn hafan ar gyfer bywyd gwyllt sydd wedi ennill gwobrau yn dilyn agor gorsaf heddlu fwyaf modern Cymru.
Mae dyn wedi siarad yn ddewr am y modd y gwnaeth oresgyn teimladau o hunanladdiad a blynyddoedd o gamddefnyddio alcohol ar ôl cael ei gam-drin yn rhywiol gan ei dad maeth yn 13 oed.
Mae pennaeth heddlu a dwy elusen cam-drin yn annog dynion yng ngogledd Cymru i wneud mwy i helpu merched i deimlo'n ddiogel yn sgil cipio a llofruddio Sarah Everard.